We need a lengthy German word for that sinking sensation when, at lunch with a friend, you see that your friend has ordered a much better lunch than you did.