Funny one-sided quotes