Watching “Dirty Dancing” as a teenager: Damn right, no one puts Baby in a corner. Watching “Dirty Dancing” as an adult: This girl is a brat and needs a lesson.